JSSAY'S BLOG » english idiom http://www.jssay.com/blog 关注Java, Linux, 互联网, SEO, Wordpress, Jquery, Web前端 Fri, 30 Sep 2011 09:13:42 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.4 en hourly 1 Classical english phrase http://www.jssay.com/blog/index.php/2009/12/22/classical-english-phrase/ http://www.jssay.com/blog/index.php/2009/12/22/classical-english-phrase/#comments Tue, 22 Dec 2009 06:21:01 +0000 lly http://www.jssay.com/blog/index.php/2009/12/22/classical-english-phrase/ no.1   As like as two peas
            一模一样
no.2   Today is the first day of the rest of you life.
           今天是你余生的第一天
no.3   Never do today what yo can put off until tomorrow
            不要把你今天能做的拖到明天
no.4   A friend in need is a friend indeed
            患难之交才是真朋友
no.5   Eye for eye
            以牙还牙
no.6   Face the music
            面对现实，勇于承担后果
no.7   White lie
             善意的谎言
no.8   Out of sight ,Out of mind
            眼不见，心不烦
no.9   No pains ,No gains
           不劳无获
no.10  The outsider sees the most of the game
             旁观者清
no.11  Be on one’s high horse
            趾高气扬
no.12  Fight tooth and nail
             奋力作战
no.13  Pain past is pleasure
              苦尽甘来
no.14  Pratice makes perfect
             熟能生巧
no.15 Never trouble troubles until troubles trouble you
             别自找麻烦
 no.16  Kiss something goodbye
              忍痛割爱
no.17  Is to be found along the way not at the end of the road,For then the journey is over and it is too later
          幸福是在人的奋斗过程中找到的，而不是在人生的终点，如果总是期待将来，因为那时候人生已经结束了，也就太晚了
no.18  Keep your fears to yourself,But share your courage with others
             把你的恐惧留给自己，与别人分离你的勇气
no.19  Trouble is part of your life,If you don’t share it ,You don’t give the person who loves
           you a chance to love you enough
          （困难）麻烦是你人生的一部分，如果你不去分享它，就等于是没有给深受你的人一次彻底爱你的机会
no.20 All happy families are alike;each unhappy family is unhappy in its own way
             所有的幸福家庭都是相似的，每个不幸的家庭都有各自的半辛酸
no.21  Life is just like a field of newly-fallen snow,Where you choose to walk,Every step will show.
             人生就像一块刚刚下过雪的原野（田野），你从哪里开始选择出发，每一步都会清晰的显示出来
no.22  Laugh and the world laughs with you ,weep and you weep alone
             当你笑的时候，世界与你同欢乐，当你哭的时候，你只有独自哭泣

本Blog文章除特别声明之外皆为原创文章，欢迎转载，转载请注明： 转载自JSSAY'S BLOG

本文链接地址: http://www.jssay.com/blog/index.php/2009/12/22/classical-english-phrase/


随机日志

]]> http://www.jssay.com/blog/index.php/2009/12/22/classical-english-phrase/feed/ 0